1204「忍術とメンデルが学問を語る」をテーマにして、学生と教授の対話です
忍者: 「メンデル、お前はなぜここにいる?」
メンデル: 「私は遺伝学の法則を語りたい。」
忍者: 「それなら、私たちは同じ目的を持っている。」
メンデル: 「では、共に学問を広めよう。」
Ninja: “Mendel, why are you here?”
Mendel: “I wish to discuss the laws of genetics.”
Ninja: “Then we share the same purpose.”
Mendel: “Let us spread knowledge together.”
1204プラス「女忍者とターザンとのめぐり逢い」のテーマで、学生と教授の対話です
学生A: 「ターザン、あなたはこの密林で何をしているの?」
学生B: 「私はここで動物たちと共に暮らしています。」
学生A: 「私は女忍者、あなたの存在を知っていました。」
学生B: 「忍者か。私はあなたに敵対心はありません。」
学生A: 「私たちは共通の敵を持っているかもしれません。」
学生B: 「それなら、協力しましょう。」
学生A: 「ターザン、あなたの腕力と私の忍術を組み合わせれば、この密林を守れるかもしれません。」
学生B: 「女忍者、それは素晴らしい提案だ。」
学生A: 「さあ、共に戦いましょう!」
学生B: 「Let’s do it!」
学生A: “Tarzan, what are you doing in this jungle?”
学生B: “I live here alongside the animals.”
学生A: “I am a female ninja, and I knew of your existence.”
学生B: “A ninja, huh? I harbor no hostility toward you.”
学生A: “We might have a common enemy.”
学生B: “In that case, let’s cooperate.”
学生A: “Tarzan, with your strength and my ninja skills combined, we might be able to protect this jungle.”
学生B: “Female ninja, that’s a fantastic proposal.”
学生A: “Now, let’s fight together!”
学生B: “Let’s do it!”
#1忍者は逃げるが勝ち
iganinja:忍者は敵地に侵入したとき、追っ手の風上から毒薬を撒かれたことがあるね。
くノ一:そんなときは、長い時間息を止めなければならないわ。
外国人修行者:忍者は危ない現場では、早く逃げるが勝ちですね。
忍びの者:抜き足、差し足、忍び足で逃げるべ。
外国人修行者:足音を立てにくい歩き方ですね。
#2前世のときの仕事を思い出す女忍者
くノ一:女性医師Tさんは、エジプトで忍び足で歩いてた時に、あることを思い出したわ。
忍びの者:何事でござる。
くノ一:ある神殿で、かつて自分が働いていたことを思い出したわ。
iganinja:前世のときの仕事を思い出したの?
くノ一:彼女は、その神殿内の細部まで思い出したわ。
#3特殊能力の忍者は死者と会話する
外国人修行者:亡き母と再会した忍者がいますね。
iganinja:あっちの世界にいった人に会えるの?
くノ一:霊能力者に交霊してもらえば会えるわ。
外国人修行者:特殊能力の忍者も、死者と会話できますね。
#4忍者と亡母との交霊
くノ一:死者である亡母は、霊媒となった人の体を借りてしゃべるのよね。
外国人修行者:亡母しか知らないことを、詳細かつ正確に話したんですね。
くノ一:降霊中、霊媒の口調や立ち居振る舞いは、亡母との面識がなかったのに、亡母の生前のままなのよね。
iganinja:忍者が亡母と交霊する時、亡母はリアルに生きてるような振る舞いで話すんだね。
壁に忍者ниндзяの耳あり~1204
「忍者は敵を恐れてはならんな」
「なんで?」
「心が萎縮し、動揺して取り乱すからだ」
「日頃修行して、忍者の精神をちゃんと鍛えるのよね」
穴埋めの忍術~
(火遁)の術とは火を使って相手から隠れて逃げる術である。
煙幕や現場に(火薬)をあらかじめ仕込んでおけば、追っ手の心の隙をついて逃げ隠れできる。
忍者は、川や堀に飛び込んだと見せかけて、水中から(呼吸用の筒)を出して息継ぎし、追っ手が立ち去るのを待つ。
1204
( )の術では、木製の道具で水グモやアメンボのように水上を歩く。
( )の術では、( )を使って身を隠す。
忍者は、敵の心理の隙を突いて隠れたりする。
とくに、鳥の( )のように、身動き一つせず遮蔽物の陰に体を縮こめて追っ手から逃げる。